译文
碧绿簇聚的巫山群峰高插(cha)云天。长(chang)江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
行遍天涯,看尽人情。想不到(dao)重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下(xia)别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却(que)已非当时风景了。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
风声是如此的猛烈(lie),而松枝是如此的刚劲!
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
注释
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
滞:停留。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
9、相:代“贫困者”。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。