译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
天上的浮云不能(neng)与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
拖(tuo)着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在(zai)夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳(lao)无益地相吊形影。这时只听到人(ren)间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
仓皇中我伸(shen)手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
③两三航:两三只船。
⒁庙令:官职名。唐代五岳诸庙各设庙令一人,掌握祭神及祠庙事务。识神意:懂得神的意旨。睢盱(suīxū):抬起头来,睁大眼睛看。侦伺:形容注意察言观色。
③遽(jù):急,仓猝。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
啜:喝。