译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
那只受伤的野雉带着(zhuo)箭冲着人高高地飞起,一(yi)番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
露天堆满打谷场,
我(wo)(wo)在这黄河岸边(bian)祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去(qu)了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦(ru),绣着一双双的金鹧鸪。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
伍子胥曾经向她乞食(shi),此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
⑴洛中:指洛阳。拾遗:古代官职的名称。
349、琼爢(mí):玉屑。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
恨别:怅恨离别。