译文
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香(xiang)浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之(zhi)内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁(liang)之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那(na)明亮的月光照在帏帐之上?
“魂啊归来吧!
我的心追逐南去的云远逝了,
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
空林饿虎白昼也要出来咬人。
只有狂雷炸响般的巨大(da)力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶(e)。
注释
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。