译文
旸谷杳无人(ren)迹岑寂空旷。
你飘拂(fu)若霞似(si)电,你飞扬绚丽如虹。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁(yan),各自有着谋取稻梁的术算。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随(sui)风飘荡,到万里之外远行去了。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春(chun)日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避(bi)乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父(fu)和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
注释
《春宵》苏轼 古诗:春夜。
⑵浦:水边。别浦:指天河、银河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。”
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
滃然:水势盛大的样子。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
7.将:和,共。