译文
真可怜呵那无定河边成堆的(de)白(bai)骨,
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而(er)我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必(bi)有早晚之分?
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语(yu),此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他(ta)脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
注释
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
81、发机:拨动了机件。
②骊马:黑马。
[21]盖:伞。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。