译文
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
原野的泥土释放出肥(fei)力,
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
人(ren)生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
现在我就把这宝剑解下来送给你(ni),以表示我今生对你的友情。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
临(lin)川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做(zuo)新城。新城上面,有个池(chi)子低洼呈长方形,说是王羲(xi)之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢(ne)?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
注释
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
⑶霁(jì):雨止。
寝:躺着。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
⑵天回北斗:北斗七星。古人往往据初昏时斗柄所指方向以定季节《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。”此句谓时令已入秋。