译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大(da)事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的(de)大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
或(huo)驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘(tang)。
手里玩赏着奇丽的彩(cai)石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
注释
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
[5]沂水:县名。今属山东省。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
⑾龙荒:荒原。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。