译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛(mao),是不用(yong)力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
范雎来到秦国,秦昭王在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很(hen)久以来,就该亲自来领受您的教导,正(zheng)碰上要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安(an);现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇(yao)摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
12、置:安放。
⑺为(wéi):做。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
14. 而:顺承连词,可不译。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。