译文
太阳每天(tian)早上升起,晚上落下(xia),循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不(bu)断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依(yi)靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合(he)我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会(hui)合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖(lai),是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器(qi)般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
私下听说,皇上已把皇位传太子,
碧绿簇(cu)聚的巫山群峰(feng)高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
注释
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
顾:拜访,探望。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
(17)“被”通“披”:穿戴