译文
如此良辰,平生得遇几十次(ci)?平展香茵。斟一卮美(mei)酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清(qing)寒。广袤的原野一片银色(se)传(chuan)来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
全身衣服都沾满了血泪(lei)和尘埃,
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
羡慕隐士已有所托,
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
伟大辉煌的太宗奠(dian)定了强盛的基业,他所创立建(jian)树的功绩,实在恢宏发达。
注释
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
闻:听说
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
41.日:每天(步行)。
彰其咎:揭示他们的过失。