译文
往日(ri)勇猛,如今何以就流(liu)水落(luo)花。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚(xu)的竹心。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦(hui)无(wu)光……
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装(zhuang)坐以等待天明。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
注释
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
⑺凄其:寒冷的样子。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
②何满子:唐玄宗时著名歌手,据说她因故得罪了皇帝,被推出就刑。就刑前她张口高歌,曲调悲愤,使“苍天白日黯然失色”。结果皇帝闻之,终因惜其技艺难得而降旨缓刑。因为何满子出色的技艺,大诗人元稹、白居易、杜牧等都相继为之赋诗,其中以张祜的《何满子》宫词:“故国三千里,深宫二十年。一声何满子,双泪落君前”最为感人。这首宫词后来流传甚广,其唱来异常悲怨。据说唐武宗时,有一孟才人,因有感于武宗让其殉情之意,为奄奄一息的武宗唱了一曲《何满子》,唱毕,竟气绝身亡。一作“河满子”,舞曲名。题又作“宫词”。白居易《何满子》诗:“世传满子是人名,临就弄时曲始成。一曲四词歌八叠,从头便是断肠声。”“何满子”声调哀婉。《乐府集》引白居易《何满子》诗的自注说:“何满子,开元中沧州歌者,临弄进此曲以赎死,竟不得免。”