译文
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
西方(fang)接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
满地(di)凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就(jiu)已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
可惜钟子(zi)期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但(dan)愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
十四岁时嫁给(gei)你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑(sang)田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺(miao)渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
注释
14.扑:打、敲。
1、高阳:颛顼之号。
⑦隅(yú):角落。
(71)制:规定。
(8)所宝:所珍藏的画