译文
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
可叹在岁月面(mian)前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
从哨楼向西望(wang)烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
魂魄归来吧!
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾(wu)气中航行,远处看不清(qing)楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
山(shan)坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
注释
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
8.干(gān):冲。
【薄】迫近,靠近。
17. 走:跑,这里指逃跑。
(36)抵死:拼死,拼命。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。