译文
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角(jiao)声起伏悲壮;
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一(yi)定因为我无精打采,日上三竿也(ye)懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到(dao)来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
巍巍耸立的高山横(heng)在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛(cong),可春天来到,老花园依然草木茂盛。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
恐怕自身遭受荼毒!
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
魂魄归来吧!
头发遮宽额,两耳(er)似白玉。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
注释
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
⒂行:走啦!
(8)恫(tōnɡ):哀痛。