译文
良驹驰骋(cheng)欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
太史公研读关于秦楚之际的(de)记载,说:最早发难的是陈涉,残(can)酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
丝丝细雨,淋不湿我(wo)的衣(yi)衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使(shi)花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条(tiao),格外轻飏。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
注释
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
57自:自从。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。