译文
只有远(yuan)离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转(zhuan)化更新。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
和你整(zheng)天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
游兴还没有结(jie)束,但村(cun)落中已经出现袅袅炊烟。
寒冬腊月里,草根也发甜,
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠(zhu)滴落。
注释
(11)幽执:指被囚禁。
100、黄门:宦官。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
其主:其,其中
①这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。诗前有序,说明此诗是作者被贬谪时写的。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。