译文
被对方多情带来的(de)痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
当时离开的时候,就说了,没有(you)机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令(ling)人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮(chao)汐回到你那里(li)。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷(gu)交相出没。
多谢老天爷的扶持帮助,
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
注释
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。
⑤羞:怕。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
⑹西家:西邻。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。