译文
你说因为生活不得(de)意,回乡隐居在终南山旁。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两(liang)黄金(jin)。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫(mao)。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老(lao)鼠,又善于捉鸡(ji)。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心(xin),对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
注释
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⒀曾:一作“常”。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。
②翩翩:泪流不止的样子。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
7.惶:恐惧,惊慌。