译文
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无(wu)(wu)言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之(zhi)情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
为何壮年奋厉勇武(wu),能使他的威名远布?
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花(hua)吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
一条代水(shui)不能渡过,水深无底没法测量。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
雄鹰不与那些燕(yan)雀同群,原本自古以来就是这般。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
鸟在野草田间衔枝,却误入(ru)了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
终:最终、最后。
(14)反:同“返”。
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”