译文
想(xiang)报答(da)你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
年少守操即谨严,转眼已逾(yu)四十年。
说(shuo):“走(离开齐(qi)国)吗?”
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像(xiang)我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
(5)卮:酒器。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
146、申申:反反复复。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。