译文
泰山(shan)不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
月儿升起在(zai)柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷(zhong)肠。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛(zhu)要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣(yi)衫衬着华(hua)丽的织成更加鲜艳。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
我姑且抒发一下少年的豪情(qing)壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子(zi),穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛(meng)虎。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
15.犹且:尚且。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
即起盥栉栉:梳头
105. 缘南亩:走向田间,从事农业。缘,因,循,此处有趋向之意。南亩,泛指农田。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
58.望绝:望不来。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。