译文
层层树林都染上秋天的(de)(de)色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这(zhe)么幸福欢(huan)乐的时光。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
军书(shu)昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
有人打听这个姑娘(niang)家住(zhu)哪里,她的家就住在城的正南门。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
我已经是一个从追名逐利的官场中(zhong)退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对(dui)着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
注释
①饮啄:鸟类饮水啄食。
塞垣:边关城墙。
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
(30)如:往,到。以上两句说自己纵情物外,脱略形迹,不在乎荣辱得失所带来的结果。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。