译文
用短桨划着小船回到长着兰草的(de)水边,人就(jiu)这样离去了(liao)。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停(ting)了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代(dai)的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌(ge)颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述(shu)透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
魂魄归来吧!
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
还有其他无数类似的伤心惨事,
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
[8]剖:出生。
偏私:偏袒私情,不公正。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
14.意:意愿
感:伤感。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。