译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任(ren)楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进(jin)了网里。
那穿着青(qing)领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情(qing)绪。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄(xi)灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
实在是没人能好好驾御。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
篱落:篱笆。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
(62)攀(pān)援:挽留。
劝勉:劝解,勉励。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。