译文
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了(liao)一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤(xian)纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁(chou)不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆(jiang)起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕(pa)蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作(zuo)此词以为笑谈,凭吊一下千古含(han)冤的屈原。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士(shi)换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
注释
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
恩泽:垂青。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
妖氛:指金兵南侵气焰。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
40、其一:表面现象。
道。此地群山如剑,峭壁中断处,两山对峙如门。诸葛亮相蜀时,凿石驾凌空栈道以通行。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
41、圹(kuàng):坟墓。