译文
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖(hu)湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
年轻(qing)的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢(ne)?”
在此听闻,真是伤心难言(yan),眼前看到的只是离离的青草。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发(fa)生万(wan)一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
春光已匆匆过去了一半(ban),目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒(lei)垒。”
虚寂的厅堂秋风淅淅,
注释
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
无谓︰没有道理。