译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这(zhe)孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那(na)般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
我田桑(sang)麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
半夜里做梦,神魂飞渡(du)重洋。
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公(gong)的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你(ni)第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法(fa),又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
陂:池塘。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
(74)清时——太平时代。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。