译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
拉弓要拉最坚硬的(de)(de),射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
文思教捷下笔成诗千首,飘零(ling)无依消愁唯酒一杯。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有(you)千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门(men)。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽(li)的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举(ju)杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜(xi),已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
播撒百谷的种子,
注释
<22>“绲”,与“混”字通。
败:败露。
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
16.庸夫:平庸无能的人。
⑼年命:犹言“寿命”。
艺苑:艺坛,艺术领域。