译文
桃树结了(liao)多少(shao)桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红(hong)楼隐现。
做官啊,立功建勋啊,这些都是(shi)少年时的梦想;如今又老又病,再(zai)也没有一分利欲名心。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前(qian)的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
注释
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
⒁春:春色,此用如动词。
⑦断梗:用桃梗故事。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
③试:姑且。榛:丛生的草木。荒墟:废墟。这两句是说姑且携带子侄,拨开丛生的草木,漫步于废墟之中。