译文
因为女主人不在了(liao),鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
那是羞红的芍药
鞍马生涯(ya)如浮云,送我送在骠骑亭。
走出郭门,看到(dao)遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
东方不可以寄居停顿。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎(ying)来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗(chuang)纱,听到街上有人在叫卖杏花(hua)。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世(shi)称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲(qin)疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
注释
51.致(zhì):《说文》:“致,密也”。错石:铺设各种石块。瓴甓(língpì):砖块。瑇瑁:即玳瑁。文章:花纹。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。