译文
玩到兴尽就满意地下山(shan)去,何必非要和这位隐者相聚(ju)。
君子说:学习不可以停止的。
其一
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
我来到商山看洛水,到幽静(jing)之处(chu)访神仙。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
唉,悲伤啊!你是什么(me)人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
60.孰:同“熟”,仔细。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
挽:拉。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
早是:此前。