译文
王孙久留深(shen)山不归来啊(a),满山遍野啊春草萋萋。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落(luo)寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾(zeng)合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁(chou),酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄(bao)酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫(jiao)人摧断肺肝!
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
过去的去了
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
2.瑶台:华贵的亭台。
⑵池边:一作“池中”。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。