译文
曲终声寂,却没有看见(jian)鼓瑟的(de)湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇(jiao)软黄莺恰恰欢声啼(ti)。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
有篷有窗的安车(che)已到。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损(sun)了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
大江悠悠东流去永不回还。
注释
8.航:渡。普宁:寺庙名。
[15] 三时:春、夏、秋三个农忙季节。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。