译文
杂聚申椒菌桂似的(de)人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有(you)8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器(qi)的枢纽和机件制造得很(hen)精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响(xiang)亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
到了傍晚,踏青游湖(hu)人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
注释
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
11 野语:俗语,谚语。