译文
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周(zhou)(zhou)瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼(pin)搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
淇水流趟,宛如(ru)碧玉(yu),舟车交通繁忙,日夜奔流。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
成(cheng)汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
若(ruo)有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
昆虫不要繁殖成灾。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
注释
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
露桥:布满露珠的桥梁。
【薄】迫近,靠近。
5、清颍:指颍河,颍水,为淮河重要支流。苏辙《鲜于子骏谏议哀辞》:“登嵩高兮扪天,涉清颖兮波澜。”
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
峨峨 :高