译文
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游(you)玩。这就足以了(liao)解他人虽(sui)老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写(xie)了序言,借此称道(dao)他的壮年并为他的衰老而悲哀。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
夜空中那叫(jiao)作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
我家注在西秦(qin),开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇(pian)》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
其人:他家里的人。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
矫命,假托(孟尝君)命令。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
79. 通:达。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。