译文
玉(yu)饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
在酒(jiu)席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照(zhao),只一曲轻歌,便(bian)显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
大将军威严地屹立发号施令,
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿(lv)水中映着一轮素净的明月,一行白鹭(lu)在日光下飞行。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
桃花带着几点露珠。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
甘美的玉液琼浆,如果惠(hui)予我这样的好友畅饮,
注释
黄:黄犬。
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
尊:通“樽”,酒杯。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。