译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的(de)景色不禁令人迷茫。
取出笼中碧云茶(cha),碾碎的末儿玉一(yi)样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
春天匆匆而逝,人也(ye)别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千(qian)里之外,只有碧波依旧浓翠。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
难道想要(yao)吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
如云发髻飘坠,凤钗在耳(er)边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
只是失群孤飞,毕竟(jing)叫人疑惧恐慌。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意(yi)同我友好交往。
注释
仓庚:鸟名,就是黄莺。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
①穆王:周天子,名满。康王之孙,昭王的儿子。犬戎:我国古代西方民族名,即昆戎。商朝和周朝时,在今陕西泾水渭水流域游牧。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
(35)熙宁:神宗年号。
3、绥:安,体恤。