译文
当年金谷园二(er)十四友,手把金杯听不够。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏(min)公。他事奉仁宗(zong)皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样(yang),人生贵贱穷达是不一致的。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
祸福轮回像车(che)论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
(3)缘饰:修饰
(42)岱祠:东岳大帝庙。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。