首页 古诗词 都人士

都人士

清代 / 侯瑾

弦管随宜有,杯觞不道无。其如亲故远,无可共欢娱。"
"战马春放归,农牛冬歇息。何独徇名人,终身役心力。
去乡徒自苦,济世终无益。自问波上萍,何如涧中石。"
江流慢处亦无冰。欲将何药防春瘴,只有元家金石棱。"
"蜀路危于剑,怜君自坦途。几回曾啖炙,千里远衔珠。
扶床小女君先识,应为些些似外翁。"
"今日北窗下,自问何所为。欣然得三友,三友者为谁。
后会杳何许,前心日磷缁。俗家无异物,何以充别资。
象斗缘谿竹,猿鸣带雨杉。飓风狂浩浩,韶石峻崭崭。
贵教过客避,荣任行人看。祥烟满虚空,春色无边畔。
谪为江府掾,遣事荆州牧。趋走谒麾幢,喧烦视鞭朴。
清旦盥漱毕,开轩卷帘帏。家人及鸡犬,随我亦熙熙。
"独行独语曲江头,回马迟迟上乐游。
我可奈何兮杯再倾。
"惨切风雨夕,沉吟离别情。燕辞前日社,蝉是每年声。


都人士拼音解释:

xian guan sui yi you .bei shang bu dao wu .qi ru qin gu yuan .wu ke gong huan yu ..
.zhan ma chun fang gui .nong niu dong xie xi .he du xun ming ren .zhong shen yi xin li .
qu xiang tu zi ku .ji shi zhong wu yi .zi wen bo shang ping .he ru jian zhong shi ..
jiang liu man chu yi wu bing .yu jiang he yao fang chun zhang .zhi you yuan jia jin shi leng ..
.shu lu wei yu jian .lian jun zi tan tu .ji hui zeng dan zhi .qian li yuan xian zhu .
fu chuang xiao nv jun xian shi .ying wei xie xie si wai weng ..
.jin ri bei chuang xia .zi wen he suo wei .xin ran de san you .san you zhe wei shui .
hou hui yao he xu .qian xin ri lin zi .su jia wu yi wu .he yi chong bie zi .
xiang dou yuan xi zhu .yuan ming dai yu shan .ju feng kuang hao hao .shao shi jun zhan zhan .
gui jiao guo ke bi .rong ren xing ren kan .xiang yan man xu kong .chun se wu bian pan .
zhe wei jiang fu yuan .qian shi jing zhou mu .qu zou ye hui chuang .xuan fan shi bian pu .
qing dan guan shu bi .kai xuan juan lian wei .jia ren ji ji quan .sui wo yi xi xi .
.du xing du yu qu jiang tou .hui ma chi chi shang le you .
wo ke nai he xi bei zai qing .
.can qie feng yu xi .chen yin li bie qing .yan ci qian ri she .chan shi mei nian sheng .

译文及注释

译文
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的(de)熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
  “臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
火云铺山盖岭(ling)凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
  里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
  文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
所以赶不上春(chun)天,无法同其它(ta)植物竞相开放。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
  《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
  越石父是个贤才,正在囚禁之中。晏(yan)子外出,在路上遇到他,就解开乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走进内室,过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么这么快就要求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面(mian)前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中,那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。

注释
11.劳:安慰。
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
④蛩:蟋蟀。
22 黯然:灰溜溜的样子
11.咏:吟咏。

赏析

  “渔郎”四句概括《桃花源记》故事的主要内容以及渔人与桃源人的交流和叹。渔人荡舟迷航人桃源,彼此相为惊叹。“惊相问”“山中岂料今为晋”则出于《桃花源记》中“见渔人,乃大惊,问所从来”“不知秦汉,无论魏晋”诸语的缩写。“世上那知古有秦”是说世人不入桃源,故难知道暴秦无道的具体情况。此句并说明桃源中人自秦就隐居于此,在此居住了汉、魏、晋多个朝代不受王化,不管人世沧桑之变。
  三、四两句,就“晴”字作进一步抒写。“云散月(yue)明”,“天容”是“澄清”的;风恬雨霁,星月交辉,“海色”也是“澄清”的。这两句,以“天容海色”对“云散月明”,仰观俯察,形象生动,连贯而下,灵动流走。而且还用了句内对:前句以“月明”对“云散”,后句以“海色”对“天容”。这四句诗,在结构方面又有共同点:短句分两节,先以四个字写客观景物,后以三个字表主观抒情或评论。唐人佳句,多浑然天成,情景交融。宋人造句,则力求洗练与深折。从这四句诗,既可看出苏轼诗的特点,也可看出宋代诗的特点。
  此诗前两句首先描绘出一位贫妇的画像:她鬓云散乱,头上别着自制的荆条发钗,身上穿着当年出嫁时所穿的布裙,足见其贫困寒俭之甚(“世所稀”)。这儿不仅是人物外貌的勾勒,字里行间还可看出一部夫妇离散的辛酸史。《列女传》载“梁鸿、孟光常荆钗布裙”。这里用“荆钗”、“布裙”及“嫁时衣”等字面,似暗示这一对贫贱夫妇一度是何等恩爱,然而社会的动乱把他们无情拆散了。“布裙犹是嫁时衣”,既进一步见女子之贫,又表现出她对丈夫的思念。古代征戍服役有所谓“及瓜而代”,即有服役期限,到了期限就要轮番回家。从“正是归时”四字透露,其丈夫大概是“吞声行负戈”的征人吧,这女子是否也曾有过“罗襦不复施,对君洗红妆”(杜甫《新婚别》)的誓言,那是要读者自去玩味的。
  首联“孤雁不饮啄,飞鸣声念群”唤出“孤雁”,“不饮啄”。写得孤雁有品骨。孤雁非常想念它的同伴。不单是想念,而且还拼命追寻,是一只情感热烈而执着的“孤雁”。“不饮啄”体现出孤雁的执着,不达目的绝不放弃的决心。寄寓诗人当时渴望与亲人朋友团聚的心情。
  古乐府歌辞中有《怨歌行》一篇,其辞是:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉飚夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”此诗相传是班婕妤所作,以秋扇之见弃,比君恩之中断。王昌龄就《怨歌行》的寓意而加以渲染,借长信故事反映唐代宫廷妇女的生活。  第三首诗中前两句写天色方晓,金殿已开,就拿起扫帚,从事打扫,这是每天刻板的工作和生活;打扫之余,别无他事,就手执团扇,且共徘徊,这是一时的偷闲和沉思。徘徊,写心情之不定,团扇,喻失宠之可悲。说“且将”则更见出孤寂无聊,唯有袖中此扇,命运相同,可以徘徊与共而已。  后两句进一步用一个巧妙的比喻来发挥这位宫女的怨情,仍承用班婕妤故事。昭阳,汉殿,即赵飞燕姊妹所居。时当秋日,故鸦称寒鸦。古代以日喻帝王,故日影即指君恩。寒鸦能从昭阳殿上飞过,所以它们身上还带有昭阳日影,而自己深居长信,君王从不一顾,则虽有洁白如玉的容颜,倒反而不及浑身乌黑的老鸦了。她怨恨的是,自己不但不如同类的人,而且不如异类的物——小小的、丑陋的乌鸦。按照一般情况,“拟人必于其伦”,也就是以美的比美的,丑的比丑的,可是玉颜之白与鸦羽之黑,极不相类;不但不类,而且相反,拿来作比,就使读者增强了感受。因为如果都是玉颜,则虽略有高下,未必相差很远,那么,她的怨苦,她的不甘心,就不会如此深刻了,而上用“不及”,下用“犹带”,以委婉含蓄的方式表达了其实是非常深沉的怨愤。凡此种种,都使得这首诗成为宫怨诗的佳作。  孟迟的《长信宫》和这首诗极其相似:“君恩已尽欲何归?犹有残香在舞衣。自恨身轻不如燕,春来还绕御帘飞。”首句是说由得宠而失宠。“欲何归”,点出前途茫茫之感。次句对物伤情,检点旧日舞衣,余香尚存,但已无缘再着,凭借它去取得君王的宠爱了。后两句以一个比喻说明,身在冷宫,不能再见君王之面,还不如轻盈的燕子,每到春来,总可以绕着御(zhuo yu)帘飞翔。不以得宠的宫嫔作比,而以无知的燕子对照,以显示怨情之深,构思也很巧,很切。  但若与王诗比较,就可以找出它们之间的异同和差距来。两诗都用深入一层的写法,不说己不如人,而叹人不如物,这是相同的。但燕子轻盈美丽,与美人相近,而寒鸦则丑陋粗俗,与玉颜相反,因而王诗的比喻,显得更为深刻和富于创造性,这是一。其次,明说自恨不如燕子之能飞绕御帘,含意一览无余;而写寒鸦犹带日影,既是实写景色,又以日影暗喻君恩,多一层曲折,含意就更为丰富。前者是比喻本身的因袭和创造的问题,后者是比喻的含意深浅或厚薄的问题。所以孟迟这篇诗,虽也不失为佳作,但与王诗一比,就不免相形见绌了。
  “空江浩荡景萧然,尽日菰蒲泊钓船”,诗人因风大阻于洞庭湖边,举目远眺,但见与洞庭湖相连的江面上空荡荡的,天气阴沉,景物萧索,使人顿生抑郁之情,风大浪高,无法渡过洞庭,只得枯坐在钓船之内,尽日相伴的只有岸边的菰蒲。“尽日”二字,表明了诗人因风路阻而无法行路的无可奈何心情。首联通过空江的萧然景致与整日地面对菰蒲,一种寂寞抑郁的情感油然而生,为下面的进一步描写作了铺垫。
  文章主题在于歌颂王佑的品德和功业,分五段进行。第一二两段,从天命的有常立论,肯定了善善恶恶的因果报应,提出“仁者必有后”的观点,为全文的理论基础。第三四(san si)五层,记叙了王佑手植三槐的经过和期待,以及王佑子孙后代多有仁德贤能者的事实,说明王佑仁爱厚施、积善成德,因此才子孙多贤,福祚绵绵不绝,从而论证了观点,突出了主旨。
  这种以大老鼠来比喻、讽刺剥削者的写法,早在《诗经·魏风·硕鼠》中就有。不过,在《硕鼠》中,诗人反复冀求的是并不存在的“乐土”“乐国”“乐郊”,而《《官仓鼠》曹邺 古诗》却能面对现实,引导人们去探求苦难的根源,在感情上也更加强烈。这就是一种发展。
  这是一首写在临安城一家旅店墙壁上,不但通过描写乐景来表哀情,使情感倍增,而且在深邃的审美境界中,蕴含着深沉的意蕴。同时,诗人以讽刺的语言中,不漏声色地揭露了“游人们”的反动本质,也由此表现出诗人的愤激之情。
  诗中体现了诗人不幸的遭遇和愁苦的心境,也体现了诗人那种对理想执着追求的精神。诗人并非仅仅哀叹时光的流逝,他做梦也希望能一展平生抱负,他为理想不能实现而郁郁不乐,而愤愤不平。此诗正是他的一曲高唱,情词奔骤、意气挥霍。
  到了最后一章,也就是第八章,诗人用较愉快的笔调描写了这个村落宴饮称觞的盛况。一般论者以为农夫既这么辛苦,上头又有田官监督、公子剥削,到了年终,不可能有条件有资格“跻彼公堂,称彼兕觥”。其实社会是复杂的,即使在封建社会的中期,农民年终时也相互邀饮,如宋代秦观《田居四首》所写:“田家重农隙,翁妪相邀迓。班坐酾酒醪,一行三四谢。”陆游《游山西村》诗也说:“莫笑田家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。”《豳风·《七月》佚名 古诗》所写上古社会的西周村落生活,农闲之时,举酒庆贺,也是情理中事。
  作者坐小船赶路,最关心的是风向、风速。这首小诗,通篇都贯串一个“风”字。全诗以“飞花”领起,一开(yi kai)头便写“风”。如果没有“风”,“花”就不会“飞”。次句出“风”字,写既是顺风,风速又大。三、四两句,通过仰卧看云表现闲适心情,妙在通过看云的感受在第二句描写的基础上进一步验证了既遇顺风、风速又大,而作者的闲适之情,也得到了进一步的表现。应该看到,三、四两句也写“风”,如果不是既遇顺风、风速又大,那么天上的云便不会与船同步前进,移动得如此迅疾。以“卧看满天云不动”的错觉反衬“云与我俱东”的实际,获得了出人意外的艺术效果。
  此诗发端既不写楼,更不叙别,而是陡起壁立,直抒郁结。“昨日之日”与“今日之日”,是指许许多多个弃我而去的“昨日”和接踵而至的“今日”。也就是说,每一天都深感日月不居,时光难驻,心烦意乱,忧愤郁悒。这里既蕴含了“功业莫从就,岁光(sui guang)屡奔迫”的精神苦闷,也融铸着诗人对污浊的政治现实的感受。他的“烦忧”既不自“今日”始,他所“烦忧”者也非止一端。不妨说,这是对他长期以来政治遭遇和政治感受的一个艺术概括。忧愤之深广、强烈,正反映出天宝以来朝政的愈趋腐败和李白个人遭遇的愈趋困窘。理想与现实的尖锐矛盾所引起的强烈精神苦闷,在这里找到了适合的表现形式。破空而来的发端,重叠复沓的语言(既说“弃我去”,又说“不可留”;既言“乱我心”,又称“多烦忧”),以及一气鼓荡、长达十一字的句式,都极生动形象地显示出诗人郁结之深、忧愤之烈、心绪之乱,以及一触(yi chu)即发、发则不可抑止的感情状态。
  “突骑连营鸟不飞,北风浩浩发阴机”。诗作一开始就渲染出一种阴冷、低沉、压抑的氛围:北风劲吹,强敌压境。诗人似乎看到了生灵涂炭,百姓遭殃,也似乎更深一层看出了社稷倾危,江山难保。突骑:突人对方阵地的精锐骑兵。
  从寓言本身包含的思想倾向来看,存在与主流思想不和谐的因素:“居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。”胡人大举入侵,国难当头,青壮年都拿起武器去打仗了,而且有那么多的人在战场上献出了宝贵的生命,足见战争之惨烈。在这种严峻的形势下,“善术者”父子没有尽匹夫之责,倒是“以跛之故”保全了性命。

创作背景

  宋襄公陈念固封、顽钝愚闭,徒假诸于仁义之名而笼诸侯之心。而战争岂容此迂腐之辈。既无审时度势之能,又无慧眼独具之才。枉费兴兵侵郑而引火自焚于泓,空令子鱼等贤暴殄于粪土之墙。春秋霸主乃此像乎?况无实力为后盾,天焉不弃。若真有仁义之心,以次而对天下黎庶,举广义、携良材。何苦宋国不强,霸业不成。

  

侯瑾( 清代 )

收录诗词 (3852)
简 介

侯瑾 东汉敦煌人,字子瑜。性笃学,州郡累召,不就。徙入山中,潜思着述。撰中兴以后行事,为《皇德传》,作《矫世论》以讥切当时。西河人敬称为侯君。

二翁登泰山 / 嵇曾筠

不分当春作病夫。杨柳花飘新白雪,樱桃子缀小红珠。
况我兄弟远,一身形影单。江波浩无极,但见时岁阑。"
共载皆妻子,同游即弟兄。宁辞浪迹远,且贵赏心并。
"霜降水返壑,风落木归山。冉冉岁将宴,物皆复本源。
绣帽珠稠缀,香衫袖窄裁。将军拄球杖,看按柘枝来。"
因君投赠还相和,老去那能竞底名。"
"三月三十日,春归日复暮。惆怅问春风,明朝应不住。
苞霜新橘万株金。幸无案牍何妨醉,纵有笙歌不废吟。


送豆卢膺秀才南游序 / 陈昌纶

付子传孙令保守。莫教门外过客闻,抚掌回头笑杀君。
庶保贫与素,偕老同欣欣。"
忽向破檐残漏处,见君诗在柱心题。"
闲窥东西閤,奇玩参差布。隔子碧油煳,驼钩紫金镀。
却后十五年,期汝不死庭。再拜受斯言,既寤喜且惊。
"青娥小谢娘,白发老崔郎。谩爱胸前雪,其如头上霜。
"生长在荥阳,少小辞乡曲。迢迢四十载,复向荥阳宿。
但伤民病痛,不识时忌讳。遂作秦中吟,一吟悲一事。


河湟有感 / 叶维荣

唯有秋来两行泪,对君新赠远诗章。"
奔北翻成勇,司南却是呙。穹苍真漠漠,风雨漫喈喈。
绿误眉心重,黄惊蜡泪融。碧条殊未合,愁绪已先丛。
郢曲琴空奏,羌音笛自哀。今朝两成咏,翻挟昔人才。"
一家终日在楼台。星河似向檐前落,鼓角惊从地底回。
"石渠金谷中间路,轩骑翩翩十日程。清洛饮冰添苦节,
"极浦收残雨,高城驻落晖。山明虹半出,松暗鹤双归。
烟树灞陵岸,风尘长乐坡。此时无一醆,争奈去留何。


浣溪沙·渔父 / 石涛

"昨卧不夕食,今起乃朝饥。贫厨何所有,炊稻烹秋葵。
能行便是真修道,何必降魔调伏身。"
"何处难忘酒,长安喜气新。初登高第后,乍作好官人。
知君死则已,不死会凌云。"
舟船通海峤,田种绕城隅。栉比千艘合,袈裟万顷铺。
复闻药误者,为爱延年术。又有忧死者,为贪政事笔。
尚能齐近远,焉用论荣枯。但问寝与食,近日两何如。
当春不欢乐,临老徒惊误。故作咏怀诗,题于曲江路。"


独望 / 钱行

客知主意厚,分数随口加。堂上烛未秉,座中冠已峨。
冷落灯火暗,离披帘幕破。策策窗户前,又闻新雪下。
"红紫共纷纷,祗承老使君。移舟木兰棹,行酒石榴裙。
"隔宿书招客,平明饮暖寒。麹神寅日合,酒圣卯时欢。
"遥夜凉风楚客悲,清砧繁漏月高时。秋霜似鬓年空长,
鸿思云外天,鹤忆松上风。珠玉信为美,鸟不恋其中。
下有无事人,竟日此幽寻。岂惟玩时物,亦可开烦襟。
下视诸司屋舍低。万卷图书天禄上,一条风景月华西。


思玄赋 / 梁颢

"轻风略略柳欣欣,晴色空濛远似尘。斗柄未回犹带闰,
鲁侯不得辜风景,沂水年年有暮春。"
鬓毛从幻化,心地付头陀。任意浑成雪,其如似梦何。"
万化成于渐,渐衰看不觉。但恐镜中颜,今朝老于昨。
"欲随年少强游春,自觉风光不属身。
偶成投秘简,聊得泛平湖。郡邑移仙界,山川展画图。
楚柳腰肢亸,湘筠涕泪滂。昼昏疑是夜,阴盛胜于阳。
为僧时先有脚疾。欲请僧繇远相画,苦愁频变本形容。"


小重山·端午 / 丁一揆

高厅大馆居中央。铜鱼今乃泽国节,刺史是古吴都王。
黄泉便是通州郡,渐入深泥渐到州。"
上求奉王税,下望备家储。安得放慵惰,拱手而曳裾。
"头青眉眼细,十四女沙弥。夜静双林怕,春深一食饥。
"茅覆环堵亭,泉添方丈沼。红芳照水荷,白颈观鱼鸟。
人生大块间,如鸿毛在风。或飘青云上,或落泥涂中。
白黑既可变,丹青何足论。竟埋代北骨,不返巴东魂。
凉风飘嘉树,日夜减芳华。下有感秋妇,攀条苦悲嗟。


渔歌子·荻花秋 / 王泽

牛马因风远,鸡豚过社稀。黄昏林下路,鼓笛赛神归。"
半露胸如雪,斜回脸似波。妍媸各有分,谁敢妒恩多。"
中的颜初启,抽毫踵未旋。森罗万木合,属对百花全。
"脉脉复脉脉,东楼无宿客。城暗云雾多,峡深田地窄。
为学空门平等法,先齐老少死生心。
亲宾盛辉赫,妓乐纷晔煜。宿醉才解酲,朝欢俄枕麹.
大将军系金呿嗟。异牟寻男寻阁劝,特敕召对延英殿。
"今朝一壶酒,言送漳州牧。半自要闲游,爱花怜草绿。


别房太尉墓 / 钱豫章

至太和元年,监搜始停)
何处春深好,春深娶妇家。两行笼里烛,一树扇间花。
迎春治耒耜,候雨辟菑畬。策杖田头立,躬亲课仆夫。
杨穿三叶尽惊人。转于文墨须留意,贵向烟霄早致身。
私戴莲花耻见人。白发过于冠色白,银钉少校颔中银。
野麋林鹤是交游。云生涧户衣裳润,岚隐山厨火烛幽。
"嘉陵江上万重山,何事临江一破颜。
眼逢闹处合,心向闲时用。既得安稳眠,亦无颠倒梦。"


青杏儿·风雨替花愁 / 翁定远

子房得沛公,自谓相遇迟。八难掉舌枢,三略役心机。
院柳烟婀娜,檐花雪霏微。看山倚前户,待月阐东扉。
新秋久病容,起步村南道。尽日不逢人,虫声遍荒草。
神鬼闻如泣,鱼龙听似禅。星回疑聚集,月落为留连。
柳青蒲绿稻穗香。姑苏台榭倚苍霭,太湖山水含清光。
"莫惜新衣舞柘枝,也从尘污汗沾垂。
常慕古人道,仁信及鱼豚。见兹生恻隐,赎放双林园。
唯有恩爱火,往往犹熬煎。岂是药无效,病多难尽蠲。"