译文
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过(guo)了长亭接着短亭。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹(chui)着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见(jian)宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九(jiu)天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠(chang)。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现(xian)在还不是望乡思家的时候啊。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
注释
43.至和元年:公元1054年。至和:宋仁宗的年号。临川:今江西临川。王某:王安石。古人作文起稿,写到自己的名字,往往只作“某”,或者在“某”上冠姓,以后在誊写时才把姓名写出。根据书稿编的文集,也常常保留“某”的字样。
41.屈:使屈身,倾倒。
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
⑵匪:同“非”。伊:是。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。