译文
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的(de)是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
二月(yue)的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古(gu)诗(shi)还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小(xiao)楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山(shan)水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那(na)些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达(da)官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
小芽纷纷拱出土,
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
那使人困意浓浓的天气呀,
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
魂魄归来吧!
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
注释
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
②莫言:不要说。
限:屏障。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
过翼:飞过的鸟。
罍,端着酒杯。