译文
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
怀王(wang)的长子顷襄王即位,任用他的弟(di)弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而(er)最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
可叹那(na)离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头(tou)发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
注释
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
(10)“添”,元本作“雕”。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
19. 以:凭着,借口。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。