译文
我(wo)像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
玉楼上春(chun)风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜(sheng)呢?”
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟(shu)都已经干枯。
魂啊回来吧!
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使(shi)我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西(xi)(xi)斜,黄昏又要到来。
注释
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
⑪兴洽:兴致和谐融洽。
25.市:卖。