译文
赵国的侠客帽上随便点缀着(zhuo)胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
二八十六位侍女来陪宿,倦了(liao)便互相替代轮流上。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
主人在这所华屋中安坐,一连(lian)十几年都做着大官。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾(jia)孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳(lao)碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
注释
及:等到。
3、苑:这里指行宫。
⒄帝里:京城。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
通习吏事:通晓官吏的业务。
⑾真人,指统一天下的所谓真命天子。《史记·秦始皇本纪》:“始皇曰:吾慕真人,自谓‘真人’,不称朕。”汉张衡《南都赋》:“方今天地之雎剌,帝乱其政,豺虎肆虐,真人革命之秋也。”《梁书·韦叡传》:“天下真人,殆兴於吾州矣。”《秦并六国平话》卷上:“未有真人来统一,奈何七国又争雄。”赤龙子,赤色的龙,此指汉高祖刘邦。古代谶纬家附会为以火德王者(如炎帝神农氏、帝尧、汉刘邦)的祥瑞。《淮南子·修务训》“尧眉八彩”汉高诱注:“尧母庆都,盖天帝之女,寄伊长孺家,年二十无夫,出观于河。有赤龙负图而至……赤龙与庆都合而生 尧 。”宋罗泌《路史·前纪六·柏皇氏》:“神农、唐尧,俱感赤龙……刘季断蛇而还感赤龙。”