译文
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再(zai)也难寻找书(shu)圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地(di)间不见一丝春意留存。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可(ke)笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重(zhong)又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂(lan)如同出自画中。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
⑦被(bèi):表被动。
理:道理。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。