译文
我杜甫将要(yao)向北远行,天色空旷迷茫。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交(jiao)叉纷乱杂凑。
今日的我在冥冥之中遨(ao)游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽(jin)早回到故乡。
要默默与君王断绝关系啊,私下却(que)不敢忘德在当初。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
返回故居不再离乡背井。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖(yao)娇美艳。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
注释
而此地适与余近:适,正好。
50.理:治理百姓。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。
22、冬狩(shòu):指冬天打猎。狩,围守,谓冬天各种禽兽都已长成,可以不加选择地加以围猎。按:“春蒐、夏苗、秋狝、冬狩”云云,说明我们的先民在狩猎活动中已有生态平衡意识,也同时说明大凡有组织的狩猎活动,都带有军事演习的性质,并不单单是为狩猎而狩猎。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。