译文
我(wo)敬重孟先生的庄重潇洒,
案头蜡烛有(you)心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天(tian)明(ming)。
祭献食品喷喷香,
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
吕甥、郤芮害怕受(shou)到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了(liao)。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么(me)那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗(an)地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
远远望见仙人正在彩云里,
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
(25)聊:依靠。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
(42)相如:相比。如,及,比。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。