首页 古诗词 奉和元日赐群臣柏叶应制

奉和元日赐群臣柏叶应制

先秦 / 朱福诜

河畔时时闻木落,客中无不泪沾裳。"
"高林滴露夏夜清,南山子规啼一声。
晓闻天籁发清机。萧条已入寒空静,飒沓仍随秋雨飞。
良弓摧折久,谁识是龙韬。(见《吟窗杂录》)
位以穿杨得,名因折桂还。冯唐真不遇,叹息鬓毛斑。"
"石壁开金像,香山倚铁围。下生弥勒见,回向一心归。
空宇感凉至,颓颜惊岁周。日夕游阙下,山水忆同游。"
又言诗将会南河。边心冉冉乡人绝,寒色青青战马多。
君子有高躅,相携在幽寻。一酌何为贵,可以写冲襟。"
别离寒暑过,荏苒春草生。故园兹日隔,新禽池上鸣。
愿结九江流,添成万行泪。写意寄庐岳,何当来此地。
寒沙榆塞没,秋水滦河涨。策马从此辞,云山保闲放。"
彩质叠成五色云。中藏宝诀峨眉去,千里提携长忆君。"
玉杯鸾荐寿,宝算鹤知年。一睹光华旦,欣承道德篇。"


奉和元日赐群臣柏叶应制拼音解释:

he pan shi shi wen mu luo .ke zhong wu bu lei zhan shang ..
.gao lin di lu xia ye qing .nan shan zi gui ti yi sheng .
xiao wen tian lai fa qing ji .xiao tiao yi ru han kong jing .sa da reng sui qiu yu fei .
liang gong cui zhe jiu .shui shi shi long tao ..jian .yin chuang za lu ..
wei yi chuan yang de .ming yin zhe gui huan .feng tang zhen bu yu .tan xi bin mao ban ..
.shi bi kai jin xiang .xiang shan yi tie wei .xia sheng mi le jian .hui xiang yi xin gui .
kong yu gan liang zhi .tui yan jing sui zhou .ri xi you que xia .shan shui yi tong you ..
you yan shi jiang hui nan he .bian xin ran ran xiang ren jue .han se qing qing zhan ma duo .
jun zi you gao zhu .xiang xie zai you xun .yi zhuo he wei gui .ke yi xie chong jin ..
bie li han shu guo .ren ran chun cao sheng .gu yuan zi ri ge .xin qin chi shang ming .
yuan jie jiu jiang liu .tian cheng wan xing lei .xie yi ji lu yue .he dang lai ci di .
han sha yu sai mei .qiu shui luan he zhang .ce ma cong ci ci .yun shan bao xian fang ..
cai zhi die cheng wu se yun .zhong cang bao jue e mei qu .qian li ti xie chang yi jun ..
yu bei luan jian shou .bao suan he zhi nian .yi du guang hua dan .xin cheng dao de pian ..

译文及注释

译文
奉告那盲(mang)目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第(di)二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不(bu)乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
  回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
  春(chun)天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信(xin)痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约(yue)定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。

注释
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。
入:回到国内
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。

赏析

  诗的后两句表面上是在写竹楼内的生活,实际上仍在写这位“傲吏”蔑视功名、闲适自得的人生态度。“南风不用蒲葵扇”,一是说 “傲吏”在竹楼上享受着徐徐吹来的南风,其悠然自得、无争无竞的心情显而易见;另外,它还隐隐借用了“南凤之熏兮可以解吾民之愠兮”之句,巧妙地说明只要沐浴王风,宣扬教化,自然可以使所治之民安居乐业,无需多费精神,碌碌多劳。而“纱帽闲眠对水鸥”句,则更进一步写出这位“傲吏”的心态:他头戴“纱帽”,悠然地对着水鸥入睡。此处的纱帽,是指平民和官吏均可戴的凉帽,与后世的“乌纱帽”即官帽不同(tong)。纱帽作为官帽,那是明代以后的事情。唐宋人诗里,纱帽则多指夏季戴的轻便帽子,官民皆可戴。如白居易《夏日作》诗:“葛衣疏且单,纱帽轻复宽,一衣与一帽,可以过炎天。”“水鸥”在这里可能暗用了典故,据《列子》记载,从前有人在水边每日与鸥鸟为戏,鸥鸟飞临其身而不惊怕。杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》诗:“白鸥没浩荡,万里谁能驯?”也用这个典故。当然,此处说他没有用典也是可以的,水鸥在水边自由自在,悠然起飞,与王舍人与世无争的心境正相契合。用典而使人不觉其用典,正是诗家推崇的一种入化的境界。诗人对王舍人的生活情趣及他的竹楼产生了如此浓厚的兴趣,也就等于表白了自己的心迹:他不仅是这位“傲吏”的知音,而且无时无刻不在向往这种生活。
  第三联,诗人抬眼望去,只有灰色的浮云,寒冷的月光,诗人的目光由远及近,月光更是令作者想起了远方的亲人。“月晖”既形容了月光的皎洁,又表达了季节的寒冷,还烘托出诗人飘泊他乡的孤寂凄凉之情。目之所到,体之所感,只有深深的愁思。
  此诗共十句,以牧童的口吻写其生活与感情。诗的前八句着重写牧童与牛相得之乐。开篇两句"尔牛角弯环,我牛尾秃速",拟设牧童之间的对话:"你的牛角弯曲些,我的牛尾细而毛少些。"其实,牛角牛尾都是如此, 无所谓角弯环不弯环,尾秃速不秃速。诗人以"我牛"与"尔牛"并提,以"尾秃速"与"角弯环"对举,仅是为了凸现牧童之童心,以及牧童爱己牛之情。如此写来,可谓先声夺人,未见其人,先闻其声,牧童之形象则呼之欲出。
  第三首诗写雨后彩虹当空的绚丽景象,想象奇特,语气豪放,带有浓厚的浪漫色彩。  诗的一、二句状景,雨过天晴,由于阳光的折射,西天出现长而弧曲的彩虹,变幻多姿,非常美丽,远远望去,就像挂在西楼之上,仿佛诗人伸手就可摘下,极像一幅色彩斑斓的画。“逐”和“追”两字,以拟人化的手法,赋予彩虹以活泼甚至顽皮的性格,生动、形象,简直把彩虹写活了。此时此景,诗人也好像受了感染,神情振奋,突发奇想:如果能招来千万个美人一起歌舞,那该多好。在酒酣时,一定剪下这美丽的彩虹,赏赐给她们。缠头,指古代舞女绕缠头上作为妆饰的锦锻,后来将宴席上赏赐给歌舞者的罗锦之类的礼物称为缠头。诗人的幻想是做不到的,但却是心情愉快的真实流露。在这里,正面描摹已美不胜收,又引发奇想,使美景更加可怜可爱,锦上添花。其构思巧妙,手法新颖。
  诗人以风喻人,托物言志,着意赞美风的高尚品格和勤奋精神。风不舍昼夜,努力做到对人有益。以风况人,有为之士正当如此。诗人少有才华,而壮志难酬,他曾在著名的《滕王阁序》中充满激情地写道:“无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗悫之长风。”在这篇中则是借风咏怀,寄托他的“青云之志”。
  前两句以一青二白,突出了梨花的特点。它不妖艳,也不轻狂的神态,又在第三句“一株雪”里再次赋予梨花以神韵,并把咏梨花与自咏结合了起来。其实,这“一株雪”正是诗人自己的化身。因为苏轼一生正道直行,清廉洁白,坦荡如砥。 在咏梨花时,苏轼用了“柳絮飞时花满城”来加以衬托,梨花既不像“颠狂柳絮随风去”,也不像“轻薄桃花逐水流”,其品格是何其高尚的。诗人还用了“人生看得几清(ji qing)明”来加以侧面烘托梨花之“清明”。“一株雪”和“几清明”是对偶的写法,一不是指有一株梨树,而是指一株梨树一个作者自己,后两句意境如下:作者惆怅的站在东栏旁,梨树上满是白色的梨花,同时柳絮在飘,落在作者身上,作者也变成了“一株雪”,写的是凄清惆怅的意境,最后一句,人生看得几清明,人生能有几次清明,这是补足前句“惆怅”的内容,更增添悲(tian bei)凉的气氛。苏轼的诗,一向以豪放著称,像这样悲凉的很是少见。
  正是在这种恶劣的环境中,诗人对杜牧的诗作也就有了更深切的感受,因为后者就是“高楼风雨”的时代环境的产物。杜牧的“斯文”,不能确指,也不必确指,应是感伤时世、忧愁风雨之作。
  开头开门见山的写出了所要记叙的事情,好像是憋闷了许久的言语冲口而出,强烈的感情色彩也在无需意像的渲染的情况下,立刻展现在读者面前。四句话形式上两两相同,但情感上却是层层深入的,第一句提到了人的思念和远,都是平平的概述,点到为止,并没有提及是一个什么样的人,如何的思念她。第二句则重点写到了思念,写到思念的程度,也并没有深写。行文至此,全诗的中心已经点明框架,已经明晰,但是还只是一幅,如果用画画作比的话,构图,或者说是工笔前的白描图,线条简洁而有力。第三句是对第一句的扩充和延伸,乡远远的程度,对故乡,更准确的说是对故乡的生活,故乡的人的思念之深。第四句是对第二句的扩充和延伸。一、三句是写实,故乡、人都是客观存在的。二、四句是写虚,回忆中的事和肝肠绞痛的感觉是诗人主观的感情。一实,一虚,把气氛渲染开来,行文至此,白描已经被染,出现了淡淡的色彩,阴阳、冷暖色初步分明了。诗人付与“人”一个“隔”,付与“事”一个“结”字。“隔”、“结”都是冰凉凉的字眼,给人一种一对火热的恋人被活生生分扯开来的感觉。这两个字的妙处就在于诗人用两个冰冷的字写出了自己火热的情感,而火热又败于冰冷,这时引出自己肝肠绞痛的感觉显得自然,又打动了读者。在这里,诗人又用了一个打动人的动词“瞻望”。乡远,岂是瞻望可以望见的,可是还要望,纵是眼望不见那心也早已回到了那故乡的恋人身畔。
  明余庆的《《从军行》明余庆 古诗》虽然不比卢思道和杨素的军旅诗差,但他的名气、官位等可是比前两位差得太远了。《隋书》只是在他父亲的传后提到有关余庆的这么两句话:“子余庆官至司门郎。越王侗称制,为国子祭酒。”此处提到的那位越王杨侗原本是隋末战乱时的东都留守官,听说隋帝杨广被勒死,便在自己控制下的洛阳称起了皇帝,还自改国号为“皇泰”,结果还不满一年,便被那位乐争好斗、“残忍褊隘”的大军阀王世充幽禁后废而代之。明余庆呢,就是为这么个倒霉短命的“皇帝”陛下当“国子祭酒”,其出路和运程可想而知。
  许浑是中唐诗人,目睹国力衰敝,百姓苦于战乱,所以其笔下的边塞诗以反战题材为主,大多透露出浓重的悲凉色彩。
  首二句“驱马蓟门北,北风边马哀”起手颇奇,在律诗中运用顶针重叠的手法,前两句中两个“北”字前后勾连重复,营造出浓烈的“哀”气。既有以客观写主观的“边马”之哀,更有“驱马”人内心的“哀”,一笔两到,领起全篇。
  最后两句:"愿为比翼鸟,施翮起高翔。"比翼鸟,是指翅膀并在一起飞翔的两只鸟,古人常以此比喻男女间纯真的爱情。此处比喻朋友闾的情谊。施翮(禾),展翅。这二句,是在上二句基础上的合理的想象和发挥。既然朋友聚会很难,而且相会的日子叉很久远,那么盆:么办?诗人展开理想的翅膀,进行了大胆、合理的想象:愿化作比翼鸟,和朋友们展翅高翔。这里,诗人没有抒写离愁别绪,而是满含激情,愿与朋友们比翼双飞,表现了诗人对未来的美好希望,读来荡气回肠,感人至深。
  本传中详细地叙述了信陵君从保存魏国的目的出发,屈尊求贤,不耻下交的一系列活动,如驾车虚左亲自迎接门役侯嬴于大庭广众之中,多次卑身拜访屠夫朱亥以及秘密结交赌徒毛公、卖浆者薛公等;着重记写了他在这些“岩穴隐者”的鼎力相助下,不顾个人安危,不谋一己之利,挺身而出完成“窃符救赵”和“却秦存魏”的历史大业。从而,歌颂了信陵君心系魏国,礼贤下士,救人于危难之中的思想品质。这也是本传的主旨所在。诚如《太史公自序》所言,“能以富贵下贫贱,贤能诎于不肖,唯信陵君为能行之”。值得注意的是,传中以大量笔墨描写了下层社会的几个人物(也可以看作是附传),特别是门役侯嬴,他身处市井心怀魏国,才智远非那般王侯公卿所能比。如果说,信陵君在历史舞台上演出了一幕“窃符救赵”的壮举而为人们所称颂的话;那么,门役侯嬴则是这幕壮举的总导演,他更令人敬佩、景仰。这反映了司马迁重视人民群众力量的进步历史观。信陵君的结局是不幸的,他才高遭嫉,竟被魏王废黜,以致沉湎酒色,终因“病酒”而死。这既真实地揭(di jie)示了信陵君思想性格的弱点,更重要的是揭露了最高统治者嫉贤妒能,打击忠良的丑恶行径,可以说反映了那个时代的某种带有规律性的东西。
  这首诗写得肝胆刻露,字字情真。一般写诗要求语忌直出,脉忌外露。但这绝不是否定率直的抒情。“忌直”是为了“深化”感情,率直是为了将实情写得更“真”,二者似迥异而实相通。高适此作直吐深情,写苦不见颓靡之态,惜别仍发豪放之情,快人快语,肝胆相照,表现出主人公鲜明的个性特征,因而能以情动人,具有很大的感染力。此诗基本上采取了长篇独白的方式,“多胸臆语,兼有气骨”(殷璠《河岳英灵集》)。诗中又多用偶句和对比,讲究音韵,读来音情顿挫,雄浑奔放,具有流美婉转的韵致。

创作背景

  《毛诗序》曰:“《羔裘》,大夫以道去其君也。国小而迫,君不用道,好洁其衣服,逍遥游燕,而不能自强于政治,故作是诗也。”验之于诗,庶几可信。桧国为西周初期周武王封置的礹姓侯爵小国,在今河南省密县东北,为高辛氏火正祝融之后,历经唐尧虞舜至夏商周,文化底蕴丰厚,但高贵的出身,枕在头下的深厚文化积淀,最终没有挽救其衰亡的命运。由于统治者骄奢淫逸,国势日渐衰微,平王东迁后不久,即被郑武公所灭。

  

朱福诜( 先秦 )

收录诗词 (8345)
简 介

朱福诜 朱福诜,字叔基,号桂卿,海盐人。光绪庚辰进士,改庶吉士,授编修,历官侍读学士。有《复安室诗文集》。

阙题 / 尉迟仓

白发对绿酒,强歌心已摧。君不见梁王池上月,
严子好真隐,谢公耽远游。清风初作颂,暇日复销忧。
高鸟能择木,羝羊漫触藩。物情今已见,从此愿忘言。"
"多病长无事,开筵暂送君。正愁帆带雨,莫望水连云。
"鸿飞遵枉渚,鹿鸣思故群。物情尚劳爱,况乃予别君。
"秋入诗人意,巴歌和者稀。泛湖同逸旅,吟会是思归。
"因家汉水曲,相送掩柴扉。故郢生秋草,寒江澹落晖。
"苏君年几许,状貌如玉童。采药傍梁宋,共言随日翁。


鹧鸪天·正月十一日观灯 / 戎开霁

"年来谁不厌龙钟,虽在侯门似不容。
乌将八子去,凤逐九雏来。今夜明珠色,当随满月开。"
迹峻不容俗,才多反累真。泣对双泉水,还山无主人。"
鸣蝉游子意,促织念归期。骄阳何太赫,海水烁龙龟。
"朝发淇水南,将寻北燕路。魏家旧城阙,寥落无人住。
方念清宵宴,已度芳林春。从兹一分手,缅邈吴与秦。
朋从天外尽,心赏日南求。铜柱威丹徼,朱崖镇火陬。
高歌意气在,贳酒贫居惯。时启北窗扉,岂将文墨间。"


踏莎行·萱草栏干 / 乐逸云

"群木昼阴静,北窗凉气多。闲居逾时节,夏云已嵯峨。
欲言塞下事,天子不召见。东出咸阳门,哀哀泪如霰。"
见人乃恭敬,曾不问贤愚。虽若不能言,中心亦难诬。
"峥嵘丞相府,清切凤凰池。羡尔瑶台鹤,高栖琼树枝。
当从大夫后,何惜隶人馀。"
汉川若可涉,水清石磷磷。天涯远乡妇,月下孤舟人。"
高义难自隐,明时宁陆沉。岛夷九州外,泉馆三山深。
映沙晴漾漾,出涧夜溅溅。欲寄西归恨,微波不可传。"


昭君怨·深禁好春谁惜 / 犁雪卉

探炼备海峤,赏心寓情人。奈何灵仙骨,锹翮瑶池津。
还归坐郡阁,但见山苍苍。"
此去尔何恨,近名予未能。炉峰若便道,为访东林僧。"
向烟帆杳杳,临水叶纷纷。草覆昭丘绿,江从夏口分。
岑家双琼树,腾光难为俦。谁言青门悲,俯期吴山幽。
向郭青山送,临池白鸟看。见君能浪迹,予亦厌微官。"
奉使往长安,今承朝野欢。宰臣应记识,明主必迁官。
辞处若轻飞,憩来唯吐吸。闲襟超已胜,回路倏而及。


生查子·年年玉镜台 / 宫安蕾

"前山带秋色,独往秋江晚。叠嶂入云多,孤峰去人远。
关塞重门下,郊岐禁苑傍。练兵宜雨洗,卧鼓候风凉。
弃置千金轻不顾,踟蹰五马谢相逢。徒言南国容华晚,
"归鞍白云外,缭绕出前山。今日又明日,自知心不闲。
寥寥丘中想,渺渺湖上心。啸傲转无欲,不知成陆沉。"
依迟动车马,惆怅出松萝。忍别青山去,其如绿水何。
"湖广舟自轻,江天欲澄霁。是时清楚望,气色犹霾曀。
玉案赤文字,世眼不可读。摄身凌青霄,松风拂我足。"


千秋岁·咏夏景 / 子车瑞雪

明灭泛孤景,杳霭含夕虚。无将为邑志,一酌澄波馀。"
望极落日尽,秋深暝猿悲。寄情与流水,但有长相思。"
及靡者居之,则妄为剪饰,失天理矣。词曰:
使人莫错乱愁心。乱愁心,涕如雪。寒灯厌梦魂欲绝,
"蹑石欹危过急涧,攀崖迢递弄悬泉。
稍登诸劫尽,若骋排霄翮。向是沧洲人,已为青云客。
咨嗟日复老,错莫身如寄。家人劝我餐,对案空垂泪。"
新安从此始,桂楫方荡漾。回转百里间,青山千万状。


申胥谏许越成 / 碧单阏

嘉谷隐丰草,草深苗且稀。农夫既不异,孤穗将安归。
落霞明楚岸,夕露湿吴台。去去无相识,陈皇安在哉。"
烟草凝衰屿,星汉泛归流。林高初上月,塘深未转舟。
彼我俱若丧,云山岂殊调。清风生虚空,明月见谈笑。
别路逢霜雨,行营对雪云。明朝郭门外,长揖大将军。"
"寿阳信天险,天险横荆关。苻坚百万众,遥阻八公山。
金膏犹罔象,玉液尚磷缁。伏枕寄宾馆,宛同清漳湄。
行到荆门上三峡,莫将孤月对猿愁。"


春怨 / 令狐兰兰

"故里归成客,新家去未安。诗书满蜗舍,征税及渔竿。
"天色混波涛,岸阴匝村墅。微微汉祖庙,隐隐江陵渚。
"西陵侠少年,送客短长亭。青槐夹两道,白马如流星。
且对清觞满,宁知白发新。匆匆何处去,车马冒风尘。"
"天地为橐籥,周流行太易。造化合元符,交媾腾精魄。
"青青山上松,数里不见今更逢。不见君,心相忆,
"河上老人坐古槎,合丹只用青莲花。
幕府惭良策,明曹愧散樗。命轻徒有报,义重更难疏。


太湖秋夕 / 左丘子朋

"厌剧辞京县,褒贤待诏书。酂侯方继业,潘令且闲居。
"暮节看已谢,兹晨愈可惜。风澹意伤春,池寒花敛夕。
西过获麟台,为我吊孔丘。念别复怀古,潸然空泪流。"
复磴承香阁,重岩映彩楼。为临温液近,偏美圣君游。"
写水山井中,同泉岂殊波。秦心与楚恨,皎皎为谁多。
永愿香炉洒甘露,夕阳时映东枝斜。南庭黄竹尔不敌,
辽落缅岁时,辛勤历江岛。且言风波倦,探涉岂为宝。
"知君官属大司农,诏幸骊山职事雄。岁发金钱供御府,


春晚 / 燕乐心

一旦遵归路,伏轼出京城。谁言再念别,忽若千里行。
曲陌车骑盛,高堂珠翠繁。奈何轩冕贵,不与布衣言。
"我家北海宅,作寺南江滨。空庭无玉树,高殿坐幽人。
永日一酣寝,起坐兀无思。长廊独看雨,众药发幽姿。
"薄赋归天府,轻徭赖使臣。欢沾赐帛老,恩及卷绡人。
对此川上闲,非君谁与同。霜凝远村渚,月净蒹葭丛。
爰从姻娅贬,岂失忠信防。万里行骥足,十年暌凤翔。
更欲携君虎丘寺,不知方伯望征帆。"